{"id":9818,"date":"2026-07-16T18:47:24","date_gmt":"2026-07-16T15:47:24","guid":{"rendered":"https:\/\/africancourtcoalition.org\/?p=9818"},"modified":"2026-07-17T13:39:07","modified_gmt":"2026-07-17T10:39:07","slug":"press-release-the-african-court-coalition-hosts-landmark-state-actors-capacity-building-workshop-to-bridge-the-gap-between-african-court-judgments-and-domestic-implementation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/africancourtcoalition.org\/pt\/press-release-the-african-court-coalition-hosts-landmark-state-actors-capacity-building-workshop-to-bridge-the-gap-between-african-court-judgments-and-domestic-implementation\/","title":{"rendered":"PRESS RELEASE: The African Court Coalition Hosts Landmark State Actors Capacity Building Workshop to Bridge the Gap between African Court Judgments and Domestic Implementation"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"9818\" class=\"elementor elementor-9818\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ab41dc6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ab41dc6\" data-element_type=\"section\">\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e5f4c0a\" data-id=\"e5f4c0a\" data-element_type=\"column\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7803f38 elementor-pagination-position-outside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"7803f38\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;3&quot;,&quot;slides_to_scroll&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;dots&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper swiper-image-stretch\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 of 4\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/africancourtcoalition.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ACC_Courtesy_Visit_to_CHRAGG-scaled.webp\" alt=\"ACC_Courtesy_Visit_to_CHRAGG\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 of 4\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/africancourtcoalition.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Group-Photo-ACC-Dodoma-Capacity-Buidling-Workshop-scaled.jpeg\" alt=\"Group Photo-ACC Dodoma Capacity Buidling Workshop\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 of 4\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/africancourtcoalition.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2.-ACC-Dodoma-Workshop-July-9-2026.png\" alt=\"2. ACC Dodoma Workshop-July 9 2026\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"4 of 4\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/africancourtcoalition.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/3.-ACC-Dodoma-Workshop-July-9-2026-scaled.jpg\" alt=\"3. ACC Dodoma Workshop-July 9 2026\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/section>\r\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2da720c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2da720c\" data-element_type=\"section\">\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c5261ee\" data-id=\"c5261ee\" data-element_type=\"column\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-611aae9 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"611aae9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/section>\r\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6779686 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6779686\" data-element_type=\"section\">\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f645947\" data-id=\"f645947\" data-element_type=\"column\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-896729a elementor-tabs-alignment-center elementor-tabs-view-horizontal elementor-widget elementor-widget-tabs\" data-id=\"896729a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"tabs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tabs\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-tabs-wrapper\" role=\"tablist\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1441\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"true\" data-tab=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1441\" aria-expanded=\"false\">English<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1442\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1442\" aria-expanded=\"false\">Fran\u00e7ais<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1443\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"3\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1443\" aria-expanded=\"false\">Portugu\u00eas<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"elementor-tabs-content-wrapper\" role=\"tablist\" aria-orientation=\"vertical\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"true\" data-tab=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1441\" aria-expanded=\"false\">English<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1441\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1441\" tabindex=\"0\" hidden=\"false\"><p style=\"text-align: justify;\"><strong>DODOMA, TANZANIA<\/strong> \u2013 The African Court Coalition (ACC) successfully concluded a high-level capacity-building workshop for Tanzania State actors on July 9, 2026, in Dodoma, Tanzania. The general objective of the workshop was to deepen the collective understanding of implementation processes, clarify roles and responsibilities, and explore practical approaches that can support effective implementation of decisions of the African Court on Human and Peoples&#8217; Rights in Tanzania. The platform also provided an opportunity to share experiences on challenges, opportunities, and best practices relating to implementation and compliance of decisions of the African Court.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">During the opening remarks, the Director of the Human Rights Department at the Tanzania Ministry of Constitutional and Legal Affairs (MoCLA), Ms. Nkasori Sarakikya, highlighted the well-established collaboration between the Ministry and the African Court Coalition. She expressed her gratitude to the Coalition for its steadfast commitment and cooperation, and for facilitating such an important platform for constructive dialogue geared towards enhancing State actors\u2019 capacity on the implementation processes.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">In her opening statement, Ms. Sophia Ebby, Coordinator of the African Court Coalition, highlighted that the workshop was a direct result of a constructive engagement between the Coalition and the MoCLA that took place exactly one year ago when the two parties engaged in Dodoma on July 10, 2025. She reiterated that the workshop is a reflection of the shared commitment to strengthening institutions, enhancing knowledge, and promoting constructive dialogue on matters relating to the implementation of regional human rights obligations. Ms. Ebby also reaffirmed the pivotal role that the African Court plays in advancing human rights protection in the continent through its judgments that require effective implementation by State Parties to the African Court Protocol.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">In a fully packed Programme, the lead facilitator and Senior Legal Officer in Charge of Implementation and Compliance Monitoring within the Legal Division of the African Court, Dr. Micha Wiebusch, guided participants through technical sessions, which focused on the comprehensive lifecycle of the implementation process from delivery of judgments at the African Court to implementation follow-up at the national level. This included an analysis of the African Court\u2019s mandate and legal obligations of States Parties under the African Court Protocol. Emphasis was made on the necessity of institutional coordination and the adoption of legislative, administrative, and policy measures. Key discussions also centered on the African Court&#8217;s monitoring and reporting framework, follow-up procedures after delivery of judgments, and the vital role national institutions play in information sharing and improving implementation data.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">A key highlight of the workshop was the brainstorming session through intensive working groups geared towards the development of comprehensive institutional implementation strategies. Participants collaborated to identify ways that can improve inter-agency workflows and financial coordination required to meet judicial obligations efficiently. Through these group discussions, participants also explored practical steps for aligning domestic legal and policy frameworks with regional human rights standards while strengthening administrative processes to ensure the effective enforcement of human rights protection nationwide.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">The final session of the workshop was facilitated by Mr. Achilleus Romward from the East Africa Law Society (EALS) and Coalition partner, where he focused on supporting effective implementation through partnership and dialogue. Mr. Romward emphasized the complementary role of Civil Society and Bar Associations in supporting State efforts and provided comparative examples of constructive engagements between State actors and Civil Society organizations to ensure long-term follow-up and accountability.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">The workshop brought together about 30 participants from various Ministerial departments including representatives from the Tanzania Ministry of Constitutional and Legal Affairs, the Ministry of Foreign Affairs and East African Cooperation, the Ministry of Home Affairs, the Attorney General\u2019s Office, the National Prosecution Services (NPS), and the Tanzania Commission on Human Rights and Good Governance (CHRAGG). \u00a0<\/p><p style=\"text-align: justify;\"><strong>ACTION-ORIENTED WAY FORWARD<\/strong><\/p><p style=\"text-align: justify;\">To transition the workshop&#8217;s deliberations into measurable domestic progress, state actors and partners identified several key operational tracks for immediate follow-up, designed to establish Tanzania as a leading model for continental compliance:<\/p><ul style=\"text-align: justify;\"><li><strong>Information and Tool Sharing:<\/strong> The African Court will share core resource documents, including the 2025 State of Implementation of Decisions of the African Court (SIDAC) report, while stakeholders explore utilizing the Pan-African Parliament (PAP) Model Law on the Implementation of Decisions of African Human Rights Bodies as a guiding framework once finalized.<\/li><li><strong>National Implementation Database &amp; Tracking:<\/strong> In a bid to strengthen domestic information systems, technical teams will collaborate on national-level database design and tracking methodologies, drawing on the structural framework of the African Court&#8217;s implementation database.<\/li><li><strong>Enhanced Institutional Coordination:<\/strong> Participants highlighted the utility of immediate post-decision engagements by the Court to streamline inter-agency coordination. Discussions also explored the long-term feasibility of a dedicated national budget line to execute reparation orders and the potential for targeted staff secondments.<\/li><li><strong>Continuous Capacity Building:<\/strong> Building on the momentum of this pilot initiative, the partner organizations agreed to explore further capacity-building and technical training initiatives in the near future.<\/li><\/ul><p style=\"text-align: justify;\"><strong>ENGAGEMENT WITH THE COMMISSION FOR HUMAN RIGHTS AND GOOD GOVERNANCE <\/strong><\/p><p style=\"text-align: justify;\">Following the workshop, on July 10, 2026, the Coalition delegation together with the African Court representative paid a courtesy visit to the Commission for Human Rights and Good Governance (CHRAGG). The delegation held valuable consultations with Ms. Ellen Rwijage, Director of Legal Services at CHRAGG and Commission focal point to the African Court, and Ms. Rosemary Shio, Assistant Director of the Complaints and Investigations Department at CHRAGG.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">Recognizing the critical role of National Human Rights Institutions (NHRIs) as independent monitors and fellow coordinators of international commitments, the discussions focused on concrete ways to elevate Tanzania&#8217;s compliance profile:<\/p><ul style=\"text-align: justify;\"><li><strong>National Focal Point Framework:<\/strong> The meeting agreed on the need to develop a clearer, institutionalized framework defining the specific roles and responsibilities of focal points within NHRIs. It was proposed that CHRAGG would help to champion the creation of this framework, with the ultimate goal of convening a continent-wide meeting of national focal points to refine these Terms of Reference.<\/li><li><strong>Independent Monitoring &amp; Parliamentary Engagement:<\/strong> Key strategies were discussed regarding CHRAGG&#8217;s mandate to provide independent information on implementation statuses and its vital role in engaging directly with Parliament to oversee the execution of human rights judgments.<\/li><li><strong>Annual Reporting Integration:<\/strong> To ensure permanent institutional visibility, the discussions highlighted the importance of integrating a dedicated section within the Commission&#8217;s annual activity report focused exclusively on the status of continental human rights commitments, including treaty ratifications and the specific status of judgment implementation.<\/li><\/ul><p style=\"text-align: justify;\"><strong>PARTNERS<\/strong><\/p><p style=\"text-align: justify;\">This initiative is held by the African Court Coalition as part of the activities under the Raoul Wallenberg Institute 2024-2027 Regional Africa Programme (RAP) funded by the Swedish Development Cooperation (SIDA). The RAP Programme focuses on increasing implementation of human rights decisions, judgments, provisional measures, and recommendations from continental and regional bodies in Africa by enhancing national, regional, and continental capacities to monitor and follow up on these outcomes.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1442\" aria-expanded=\"false\">Fran\u00e7ais<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1442\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1442\" tabindex=\"0\" hidden=\"hidden\"><p style=\"text-align: justify;\"><strong>DODOMA, TANZANIE<\/strong> &#8211; La Coalition pour la Cour africaine a conclu avec succ\u00e8s un atelier de haut niveau sur le renforcement des capacit\u00e9s destin\u00e9 aux acteurs \u00e9tatiques de la Tanzanie, le 9 juillet 2026, \u00e0 Dodoma, en Tanzanie. L&#8217;objectif g\u00e9n\u00e9ral de cet atelier \u00e9tait d&#8217;approfondir la compr\u00e9hension collective des processus de mise en \u0153uvre, de clarifier les r\u00f4les et les responsabilit\u00e9s, et d&#8217;explorer des approches pratiques pouvant soutenir l&#8217;ex\u00e9cution effective des d\u00e9cisions de la Cour africaine des droits de l&#8217;homme et des peuples en Tanzanie. Cette plateforme a \u00e9galement offert l&#8217;opportunit\u00e9 de partager des exp\u00e9riences sur les d\u00e9fis, les opportunit\u00e9s et les meilleures pratiques relatifs \u00e0 la mise en \u0153uvre et au respect des d\u00e9cisions de la Cour africaine.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">Lors de l&#8217;allocution d&#8217;ouverture, la directrice du d\u00e9partement des droits de l&#8217;homme au minist\u00e8re tanzanien des Affaires constitutionnelles et juridiques, Mme Nkasori Sarakikya, a soulign\u00e9 la collaboration bien \u00e9tablie entre le minist\u00e8re et la Coalition pour la Cour africaine. Elle a exprim\u00e9 sa gratitude envers la Coalition pour son engagement et sa coop\u00e9ration constants, ainsi que pour avoir facilit\u00e9 une plateforme aussi importante pour un dialogue constructif visant \u00e0 renforcer les capacit\u00e9s des acteurs \u00e9tatiques sur les processus de mise en \u0153uvre.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">Dans sa d\u00e9claration d&#8217;ouverture, Mme Sophia Ebby, coordinatrice de la Coalition pour la Cour africaine, a soulign\u00e9 que cet atelier \u00e9tait le r\u00e9sultat direct d&#8217;un engagement constructif entre la Coalition et le minist\u00e8re qui s&#8217;est d\u00e9roul\u00e9 il y a exactement un an, lorsque les deux parties se sont r\u00e9unies \u00e0 Dodoma le 10 juillet 2025. Elle a r\u00e9it\u00e9r\u00e9 que l&#8217;atelier refl\u00e8te un engagement partag\u00e9 \u00e0 renforcer les institutions, \u00e0 am\u00e9liorer les connaissances et \u00e0 promouvoir un dialogue constructif sur les questions relatives \u00e0 la mise en \u0153uvre des obligations r\u00e9gionales en mati\u00e8re de droits de l&#8217;homme. Mme Ebby a \u00e9galement r\u00e9affirm\u00e9 le r\u00f4le pivot que joue la Cour africaine dans l&#8217;avancement de la protection des droits de l&#8217;homme sur le continent \u00e0 travers ses arr\u00eats qui exigent une mise en \u0153uvre effective par les \u00c9tats parties au Protocole de la Cour africaine.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">Au cours d&#8217;un programme tr\u00e8s dense, le facilitateur principal et juriste charg\u00e9 du suivi de la mise en \u0153uvre et du respect des obligations au sein de la division juridique de la Cour africaine, le Dr Micha Wiebusch, a guid\u00e9 les participants \u00e0 travers des sessions techniques. Celles-ci se sont concentr\u00e9es sur le cycle de vie complet du processus de mise en \u0153uvre, depuis le prononc\u00e9 des arr\u00eats \u00e0 la Cour africaine jusqu&#8217;au suivi de leur ex\u00e9cution au niveau national. Cela comprenait une analyse du mandat de la Cour africaine et des obligations juridiques des \u00c9tats parties en vertu du Protocole de la Cour africaine. L&#8217;accent a \u00e9t\u00e9 mis sur la n\u00e9cessit\u00e9 d&#8217;une coordination institutionnelle et sur l&#8217;adoption de mesures l\u00e9gislatives, administratives et politiques. Les discussions cl\u00e9s ont \u00e9galement port\u00e9 sur le cadre de suivi et de rapport de la Cour africaine, sur les proc\u00e9dures de suivi apr\u00e8s le prononc\u00e9 des arr\u00eats, ainsi que sur le r\u00f4le vital que jouent les institutions nationales dans le partage d&#8217;informations et l&#8217;am\u00e9lioration des donn\u00e9es relatives \u00e0 la mise en \u0153uvre.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">Un moment fort de l&#8217;atelier a \u00e9t\u00e9 la session de remue-m\u00e9ninges \u00e0 travers des groupes de travail intensifs ax\u00e9s sur le d\u00e9veloppement de strat\u00e9gies institutionnelles globales de mise en \u0153uvre. Les participants ont collabor\u00e9 afin d&#8217;identifier des moyens d&#8217;am\u00e9liorer les flux de travail interinstitutionnels et la coordination financi\u00e8re n\u00e9cessaires pour remplir efficacement les obligations judiciaires. \u00c0 travers ces discussions de groupe, les participants ont \u00e9galement explor\u00e9 des \u00e9tapes pratiques pour aligner les cadres juridiques et politiques nationaux avec les normes r\u00e9gionales des droits de l&#8217;homme, tout en renfor\u00e7ant les processus administratifs pour garantir l&#8217;application effective de la protection des droits de l&#8217;homme \u00e0 l&#8217;\u00e9chelle nationale.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">La derni\u00e8re session de l&#8217;atelier a \u00e9t\u00e9 anim\u00e9e par M. Achilleus Romward de la Soci\u00e9t\u00e9 du Barreau de l&#8217;Afrique de l&#8217;Est et partenaire de la Coalition, qui s&#8217;est concentr\u00e9 sur le soutien \u00e0 une mise en \u0153uvre effective par le biais du partenariat et du dialogue. M. Romward a soulign\u00e9 le r\u00f4le compl\u00e9mentaire de la soci\u00e9t\u00e9 civile et des associations du barreau pour soutenir les efforts de l&#8217;\u00c9tat et a fourni des exemples comparatifs d&#8217;engagements constructifs entre les acteurs \u00e9tatiques et les organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile pour assurer un suivi et une responsabilit\u00e9 \u00e0 long terme.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">L&#8217;atelier a r\u00e9uni environ 30 participants issus de divers d\u00e9partements minist\u00e9riels, notamment des repr\u00e9sentants du minist\u00e8re tanzanien des Affaires constitutionnelles et juridiques, du minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res et de la Coop\u00e9ration est-africaine, du minist\u00e8re de l&#8217;Int\u00e9rieur, du bureau du procureur g\u00e9n\u00e9ral, des services nationaux des poursuites judiciaires et de la Commission tanzanienne des droits de l&#8217;homme et de la bonne gouvernance.<\/p><p style=\"text-align: justify;\"><strong>ORIENTATIONS FUTURES AX\u00c9ES SUR L&#8217;ACTION<\/strong><\/p><p style=\"text-align: justify;\">Pour traduire les d\u00e9lib\u00e9rations de l&#8217;atelier en progr\u00e8s nationaux mesurables, les acteurs \u00e9tatiques et les partenaires ont identifi\u00e9 plusieurs axes op\u00e9rationnels cl\u00e9s pour un suivi imm\u00e9diat, con\u00e7us pour faire de la Tanzanie un mod\u00e8le de r\u00e9f\u00e9rence en mati\u00e8re de conformit\u00e9 continentale :<\/p><ul style=\"text-align: justify;\"><li><strong>Partage d&#8217;informations et d&#8217;outils :<\/strong> La Cour africaine partagera des documents de r\u00e9f\u00e9rence essentiels, notamment le rapport sur l&#8217;\u00e9tat de mise en \u0153uvre des d\u00e9cisions de la Cour africaine, tandis que les parties prenantes \u00e9tudieront l&#8217;utilisation de la loi type du Parlement panafricain sur la mise en \u0153uvre des d\u00e9cisions des organes africains des droits de l&#8217;homme en tant que cadre d&#8217;orientation d\u00e8s sa finalisation.<\/li><li><strong>Base de donn\u00e9es nationale sur la mise en \u0153uvre et suivi :<\/strong> Dans le but de renforcer les syst\u00e8mes d&#8217;information nationaux, des \u00e9quipes techniques collaboreront \u00e0 la conception d&#8217;une base de donn\u00e9es nationale et de m\u00e9thodologies de suivi, en s&#8217;inspirant du cadre structurel de la base de donn\u00e9es de mise en \u0153uvre de la Cour africaine.<\/li><li><strong>Coordination institutionnelle renforc\u00e9e :<\/strong> Les participants ont soulign\u00e9 l&#8217;utilit\u00e9 d&#8217;engagements imm\u00e9diats de la Cour apr\u00e8s le prononc\u00e9 d&#8217;une d\u00e9cision afin de rationaliser la coordination interinstitutionnelle. Les discussions ont \u00e9galement explor\u00e9 la faisabilit\u00e9 \u00e0 long terme d&#8217;une ligne budg\u00e9taire nationale d\u00e9di\u00e9e \u00e0 l&#8217;ex\u00e9cution des ordonnances de r\u00e9paration ainsi que le potentiel de d\u00e9tachements cibl\u00e9s de personnel.<\/li><li><strong>Renforcement continu des capacit\u00e9s :<\/strong> S&#8217;appuyant sur l&#8217;\u00e9lan de cette initiative pilote, les organisations partenaires ont convenu d&#8217;explorer d&#8217;autres initiatives de renforcement des capacit\u00e9s et de formation technique dans un avenir proche.<\/li><\/ul><p style=\"text-align: justify;\"><strong>ENGAGEMENT AVEC LA COMMISSION DES DROITS DE L&#8217;HOMME ET DE LA BONNE GOUVERNANCE<\/strong><\/p><p style=\"text-align: justify;\">\u00c0 la suite de l&#8217;atelier, le 10 juillet 2026, la d\u00e9l\u00e9gation de la Coalition ainsi que le repr\u00e9sentant de la Cour africaine ont rendu une visite de courtoisie \u00e0 la Commission des droits de l&#8217;homme et de la bonne gouvernance. La d\u00e9l\u00e9gation a tenu de pr\u00e9cieuses consultations avec la directrice des services juridiques et point focal de la Commission aupr\u00e8s de la Cour africaine, ainsi qu&#8217;avec la directrice adjointe du d\u00e9partement des plaintes et des enqu\u00eates de la Commission.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">Reconnaissant le r\u00f4le critique des Institutions nationales des droits de l&#8217;homme en tant qu&#8217;observateurs ind\u00e9pendants et co-coordinateurs des engagements internationaux, les discussions se sont concentr\u00e9es sur des moyens concrets d&#8217;\u00e9lever le profil de conformit\u00e9 de la Tanzanie :<\/p><ul style=\"text-align: justify;\"><li><strong>Cadre du point focal national :<\/strong> La r\u00e9union a convenu de la n\u00e9cessit\u00e9 de d\u00e9velopper un cadre institutionnalis\u00e9 plus clair d\u00e9finissant les r\u00f4les et responsabilit\u00e9s sp\u00e9cifiques des points focaux au sein de ces institutions. Il a \u00e9t\u00e9 propos\u00e9 que la Commission tanzanienne aide \u00e0 promouvoir la cr\u00e9ation de ce cadre, avec pour objectif ultime de convoquer une r\u00e9union continentale des points focaux nationaux afin d&#8217;affiner ces termes de r\u00e9f\u00e9rence.<\/li><li><strong>Suivi ind\u00e9pendant et engagement parlementaire :<\/strong> Des strat\u00e9gies cl\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 discut\u00e9es concernant le mandat de la Commission \u00e0 fournir des informations ind\u00e9pendantes sur l&#8217;\u00e9tat d&#8217;avancement de la mise en \u0153uvre, ainsi que son r\u00f4le vital dans l&#8217;engagement direct avec le Parlement pour superviser l&#8217;ex\u00e9cution des arr\u00eats relatifs aux droits de l&#8217;homme.<\/li><li><strong>Int\u00e9gration dans le rapport annuel :<\/strong> Afin d&#8217;assurer une visibilit\u00e9 institutionnelle permanente, les discussions ont soulign\u00e9 l&#8217;importance d&#8217;int\u00e9grer une section d\u00e9di\u00e9e au sein du rapport d&#8217;activit\u00e9 annuel de la Commission, ax\u00e9e exclusivement sur l&#8217;\u00e9tat des engagements continentaux en mati\u00e8re de droits de l&#8217;homme, y compris les ratifications de trait\u00e9s et le statut sp\u00e9cifique de la mise en \u0153uvre des arr\u00eats.<\/li><\/ul><p style=\"text-align: justify;\"><strong>PARTENAIRES<\/strong><\/p><p style=\"text-align: justify;\">Cette initiative est port\u00e9e par la Coalition pour la Cour africaine dans le cadre des activit\u00e9s du Programme r\u00e9gional Afrique de l&#8217;Institut Raoul Wallenberg, financ\u00e9 par la Coop\u00e9ration su\u00e9doise au d\u00e9veloppement. Ce programme se concentre sur le renforcement de la mise en \u0153uvre des d\u00e9cisions, arr\u00eats, mesures provisoires et recommandations des organes continentaux et r\u00e9gionaux en Afrique en renfor\u00e7ant les capacit\u00e9s nationales, r\u00e9gionales et continentales pour surveiller et suivre ces r\u00e9sultats.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"3\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1443\" aria-expanded=\"false\">Portugu\u00eas<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1443\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1443\" tabindex=\"0\" hidden=\"hidden\"><p style=\"text-align: justify;\"><strong>DODOMA, Tanz\u00e2nia<\/strong> \u2013 A Coliga\u00e7\u00e3o do Tribunal Africano (ACC) concluiu, com \u00eaxito, um workshop de alto n\u00edvel de refor\u00e7o de capacidades dirigido a Actores Estatais da Tanz\u00e2nia, realizado em Dodoma, a 09 de Julho de 2026. O objectivo geral do workshop consistiu em aprofundar a compreens\u00e3o colectiva dos processos de aplica\u00e7\u00e3o das decis\u00f5es do Tribunal Africano dos Direitos do Homem e dos Povos, clarificar os pap\u00e9is e responsabilidades dos diversos intervenientes e explorar abordagens pr\u00e1ticas suscept\u00edveis de apoiar a aplica\u00e7\u00e3o efectiva dessas decis\u00f5es na Tanz\u00e2nia. A plataforma constituiu igualmente uma oportunidade para a partilha de experi\u00eancias sobre os desafios, oportunidades e boas pr\u00e1ticas relacionados com a aplica\u00e7\u00e3o e o cumprimento das decis\u00f5es do Tribunal Africano.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">Nas suas observa\u00e7\u00f5es iniciais, a Directora do Departamento de Direitos Humanos do Minist\u00e9rio dos Assuntos Constitucionais e Jur\u00eddicos da Tanz\u00e2nia (MoCLA), a Sra. Nkasori Sarakikya salientou a colabora\u00e7\u00e3o s\u00f3lida existente entre o Minist\u00e9rio e a Coliga\u00e7\u00e3o para o Tribunal Africano. Ela expressou o seu apre\u00e7o pelo firme compromisso e esp\u00edrito de coopera\u00e7\u00e3o demonstrados pela Coliga\u00e7\u00e3o, bem como pela cria\u00e7\u00e3o de uma plataforma t\u00e3o relevante para um di\u00e1logo construtivo orientado para o refor\u00e7o das capacidades dos Actores Estatais nos processos de aplica\u00e7\u00e3o .<\/p><p style=\"text-align: justify;\">Na sua declara\u00e7\u00e3o de abertura, a Sra. Sophia Ebby, coordenadora da Coliga\u00e7\u00e3o para o Tribunal Africano, salientou que o workshop era o resultado directo de um di\u00e1logo construtivo entre a Coliga\u00e7\u00e3o e o MoCLA, que teve lugar h\u00e1 exactamente um ano, quando as duas partes se reuniram em Dodoma, a 10 de Julho de 2025. Ela sublinhou que o workshop reflete o compromisso comum de refor\u00e7ar as institui\u00e7\u00f5es, aprofundar os conhecimentos e promover um di\u00e1logo construtivo sobre quest\u00f5es relacionadas com a aplica\u00e7\u00e3o das obriga\u00e7\u00f5es regionais em mat\u00e9ria de direitos humanos. A Sra. Ebby reafirmou igualmente o papel fundamental que o Tribunal Africano desempenha na promo\u00e7\u00e3o da protec\u00e7\u00e3o dos direitos humanos no continente, atrav\u00e9s das suas decis\u00f5es que exigem uma aplica\u00e7\u00e3o efectiva por parte dos Estados Partes no Protocolo do Tribunal Africano.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">Num programa replecto de actividades, o principal facilitador, Dr. Micha Wiebusch, Director Jur\u00eddico S\u00e9nior respons\u00e1vel pela Monitoriza\u00e7\u00e3o da aplica\u00e7\u00e3o e do Cumprimento na Divis\u00e3o Jur\u00eddica do Tribunal Africano, conduziu os participantes atrav\u00e9s de sess\u00f5es t\u00e9cnicas centradas em todo o ciclo do processo de aplica\u00e7\u00e3o, desde a prola\u00e7\u00e3o dos ac\u00f3rd\u00e3os pelo Tribunal Africano at\u00e9 ao respectivo acompanhamento da sua execu\u00e7\u00e3o a n\u00edvel nacional. As sess\u00f5es inclu\u00edram uma an\u00e1lise do mandato do Tribunal Africano e das obriga\u00e7\u00f5es jur\u00eddicas dos Estados Partes ao abrigo do Protocolo do Tribunal Africano. Foi igualmente dada especial \u00eanfase \u00e0 necessidade de uma coordena\u00e7\u00e3o institucional eficaz e da adop\u00e7\u00e3o de medidas legislativas, administrativas e de natureza pol\u00edtica. Os principais debates centraram-se tamb\u00e9m no quadro de monitoriza\u00e7\u00e3o e apresenta\u00e7\u00e3o de relat\u00f3rios do Tribunal Africano, nos procedimentos de acompanhamento ap\u00f3s a prola\u00e7\u00e3o dos ac\u00f3rd\u00e3os e no papel fundamental que as institui\u00e7\u00f5es nacionais desempenham na partilha de informa\u00e7\u00f5es e na melhoria dos dados relativos \u00e0 aplica\u00e7\u00e3o das decis\u00f5es.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">Um dos pontos altos do workshop foi a sess\u00e3o de reflex\u00e3o realizada atrav\u00e9s de grupos de trabalho intensivos, com vista ao desenvolvimento de estrat\u00e9gias institucionais abrangentes de aplica\u00e7\u00e3o. Os participantes colaboraram para identificar formas de melhorar os fluxos de trabalho interinstitucionais e a coordena\u00e7\u00e3o financeira necess\u00e1rios para cumprir as obriga\u00e7\u00f5es judiciais de forma eficiente. Atrav\u00e9s destas discuss\u00f5es em grupo, os participantes tamb\u00e9m exploraram medidas pr\u00e1ticas para alinhar os quadros jur\u00eddicos e pol\u00edticos nacionais com as normas regionais em mat\u00e9ria de direitos humanos, refor\u00e7ando simultaneamente os processos administrativos para garantir a aplica\u00e7\u00e3o efectiva da protec\u00e7\u00e3o dos direitos humanos em todo o pa\u00eds.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">A sess\u00e3o final do workshop foi moderada pelo Sr. Achilleus Romward, da East Africa Law Society (EALS) e parceiro da Coliga\u00e7\u00e3o, incidindo sobre o refor\u00e7o da aplica\u00e7\u00e3o atrav\u00e9s da parceria e do di\u00e1logo. O Sr. Romward destacou o papel complementar desempenhado pelas Organiza\u00e7\u00f5es da Sociedade Civil e pelas Ordens dos Advogados no apoio aos esfor\u00e7os desenvolvidos pelo Estado, apresentando exemplos comparativos de coopera\u00e7\u00e3o construtiva entre Actores Estatais e Organiza\u00e7\u00f5es da Sociedade Civil para assegurar o acompanhamento e a responsabiliza\u00e7\u00e3o a longo prazo.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">O workshop reuniu cerca de 30 participantes de v\u00e1rios departamentos ministeriais, incluindo representantes do Minist\u00e9rio dos Assuntos Constitucionais e Jur\u00eddicos da Tanz\u00e2nia, do Minist\u00e9rio dos Neg\u00f3cios Estrangeiros e da Coopera\u00e7\u00e3o da \u00c1frica Oriental, do Minist\u00e9rio do Interior, da Procuradoria-Geral, dos Servi\u00e7os Nacionais de Procuradoria (NPS) e da Comiss\u00e3o da Tanz\u00e2nia para os Direitos Humanos e a Boa Governa\u00e7\u00e3o (CHRAGG).\u00a0<\/p><p style=\"text-align: justify;\"><strong>CAMINHO ORIENTADO PARA A AC\u00c7\u00c3O<\/strong><\/p><p style=\"text-align: justify;\">Com vista a transformar as delibera\u00e7\u00f5es do workshop em progressos concretos e mensur\u00e1veis a n\u00edvel nacional, os Actores Estatais e os seus parceiros identificaram diversas linhas de ac\u00e7\u00e3o priorit\u00e1rias para seguimento imediato, destinadas a consolidar a Tanz\u00e2nia como um modelo de refer\u00eancia no cumprimento das normas a n\u00edvel continental:<\/p><ul style=\"text-align: justify;\"><li><strong>Partilha de Informa\u00e7\u00e3o e Instrumentos de Apoio:<\/strong> Tribunal Africano disponibilizar\u00e1 documentos de refer\u00eancia essenciais, incluindo o Relat\u00f3rio sobre o Estado da aplica\u00e7\u00e3o das Decis\u00f5es do Tribunal Africano (SIDAC) de 2025. Paralelamente, as partes interessadas analisar\u00e3o a possibilidade de utilizar a Lei Modelo do Parlamento Pan-Africano (PAP) sobre a aplica\u00e7\u00e3o das Decis\u00f5es dos \u00d3rg\u00e3os Africanos de Direitos Humanos como quadro orientador, uma vez conclu\u00edda a sua elabora\u00e7\u00e3o.<\/li><li><strong>Base de Dados Nacional de Aplica\u00e7\u00e3o e Acompanhamento:<\/strong> Com vista ao refor\u00e7o dos sistemas nacionais de informa\u00e7\u00e3o, as equipas t\u00e9cnicas colaborar\u00e3o na concep\u00e7\u00e3o de metodologias de monitoriza\u00e7\u00e3o e no desenvolvimento de uma base de dados nacional, inspirada no quadro estrutural da base de dados de aplica\u00e7\u00e3o do Tribunal Africano.<\/li><li><strong>Refor\u00e7o da Coordena\u00e7\u00e3o Institucional:<\/strong> Os participantes destacaram a utilidade das interven\u00e7\u00f5es imediatas do Tribunal ap\u00f3s a tomada de decis\u00f5es para agilizar a coordena\u00e7\u00e3o interinstitucional. As discuss\u00f5es tamb\u00e9m abordaram a viabilidade a longo prazo de uma rubrica or\u00e7amental nacional espec\u00edfica para a execu\u00e7\u00e3o de decis\u00f5es de repara\u00e7\u00e3o e a possibilidade de destacamentos de pessoal direcionados.<\/li><li><strong>Refor\u00e7o Cont\u00ednuo de Capacidades:<\/strong> Tirando partido do impulso gerado por esta iniciativa-piloto, as organiza\u00e7\u00f5es parceiras manifestaram o seu compromisso de explorar novas iniciativas de forma\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica e refor\u00e7o de capacidades num futuro pr\u00f3ximo.<\/li><\/ul><p style=\"text-align: justify;\"><strong>COLABORA\u00c7\u00c3O COM A COMISS\u00c3O DOS DIREITOS HUMANOS E DA BOA GOVERNAN\u00c7A <\/strong><\/p><p style=\"text-align: justify;\">Na sequ\u00eancia do workshop, a 10 de Julho de 2026, a delega\u00e7\u00e3o da Coliga\u00e7\u00e3o, acompanhada por um representante do Tribunal Africano, efectuou uma visita de cortesia \u00e0 Comiss\u00e3o para os Direitos Humanos e Boa Governa\u00e7\u00e3o (CHRAGG). A delega\u00e7\u00e3o manteve consultas com a Sra. Ellen Rwijage, Directora dos Servi\u00e7os Jur\u00eddicos da CHRAGG e ponto focal da Comiss\u00e3o junto do Tribunal Africano, bem como com a Sra. Rosemary Shio, Directora-Adjunta do Departamento de Queixas e Investiga\u00e7\u00f5es da CHRAGG.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">Reconhecendo o papel fundamental desempenhado pelas Institui\u00e7\u00f5es Nacionais de Direitos Humanos (NHRIs), enquanto entidades independentes de monitoriza\u00e7\u00e3o e coordenadoras dos compromissos internacionais, as discuss\u00f5es centraram-se em formas concretas de refor\u00e7ar o n\u00edvel de cumprimento das obriga\u00e7\u00f5es da Tanz\u00e2nia:<\/p><ul style=\"text-align: justify;\"><li><strong>Quadro dos Pontos Focais Nacionais:<\/strong> Foi consensualizada a necessidade de desenvolver um quadro institucional mais claro, que defina de forma precisa os pap\u00e9is e responsabilidades dos pontos focais no seio das Institui\u00e7\u00f5es Nacionais de Direitos Humanos. Foi igualmente proposto que a CHRAGG promovesse o desenvolvimento deste quadro, com vista \u00e0 realiza\u00e7\u00e3o futura de uma reuni\u00e3o continental de pontos focais nacionais destinados ao aperfei\u00e7oamento dos respectivos Termos de Refer\u00eancia.<\/li><li><strong>Monitoriza\u00e7\u00e3o Independente e Envolvimento Parlamentar:<\/strong> Foram debatidas estrat\u00e9gias destinadas a refor\u00e7ar o mandato da CHRAGG de fornecer informa\u00e7\u00f5es independentes sobre os estados de aplica\u00e7\u00e3o e seu papel vital em interagir directamente com o Parlamento para supervisionar a execu\u00e7\u00e3o de senten\u00e7as de direitos humanos.<\/li><li><strong>Integra\u00e7\u00e3o dos Relat\u00f3rios Anuais:<\/strong> Com o objectivo de assegurar uma visibilidade institucional permanente, foi sublinhada a import\u00e2ncia de incluir uma sec\u00e7\u00e3o espec\u00edfica no relat\u00f3rio anual de actividades da Comiss\u00e3o dedicada exclusivamente ao acompanhamento dos compromissos continentais em mat\u00e9ria de direitos humanos, incluindo o estado das ratifica\u00e7\u00f5es dos tratados e da aplica\u00e7\u00e3o das decis\u00f5es proferidas pelo Tribunal.<\/li><\/ul><p style=\"text-align: justify;\"><strong>PARCEIROS<\/strong><\/p><p style=\"text-align: justify;\">Esta iniciativa \u00e9 organizada pela Coaliz\u00e3o Africana para o Tribunal Africano, no \u00e2mbito das actividades do Programa Regional para \u00c1frica 2024\u20132027 do Instituto Raoul Wallenberg, financiado pela Ag\u00eancia Sueca de Coopera\u00e7\u00e3o Internacional para o Desenvolvimento (SIDA). O Programa Regional para \u00c1frica (RAP) visa refor\u00e7ar a aplica\u00e7\u00e3o das decis\u00f5es, ac\u00f3rd\u00e3os, medidas provis\u00f3rias e recomenda\u00e7\u00f5es adoptadas pelos \u00f3rg\u00e3os continentais e regionais africanos, atrav\u00e9s do fortalecimento das capacidades nacionais, regionais e continentais para monitorizar, acompanhar e promover a execu\u00e7\u00e3o efectiva desses resultados.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/section>\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ACC_Courtesy_Visit_to_CHRAGGGroup Photo-ACC Dodoma Capacity Buidling Workshop2. ACC Dodoma Workshop-July 9 20263. ACC Dodoma Workshop-July 9 2026<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24,21],"tags":[147,111],"class_list":["post-9818","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","category-updates","tag-strengthenaurightsmechanisms","tag-acc"],"featured_image_src":{"landsacpe":false,"list":false,"medium":false,"full":false},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/africancourtcoalition.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9818","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/africancourtcoalition.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/africancourtcoalition.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/africancourtcoalition.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/africancourtcoalition.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9818"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/africancourtcoalition.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9818\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9829,"href":"https:\/\/africancourtcoalition.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9818\/revisions\/9829"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/africancourtcoalition.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9818"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/africancourtcoalition.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9818"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/africancourtcoalition.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9818"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}