PORTUGUESE REPORT